Je crois qu’il est essentiel, aujourd’hui, de changer notre manière de voir la Chine. Devant cette euphorie générale, il faut tout naturellement introduire de la nuance et faire l’effort nécessaire pour juger et jauger la réalité. Celle d’une Chine qui déploie, tel un aigle, les ailes de sa puissance. Elle vient de détrôner le Japon en devenant la deuxième puissance économique du monde. Et je comprends les angoisses existentielles du voisin japonais que j’ai pu mesurer sur place lors d’un séjour à Osaka et Tokyo, fin mars-début avril. Les inquiétudes des 127 millions de Japonais répartis, à l’étroit, sur une superficie totale de 377 835 km2 sont avivées par l’énorme dette du pays, estimée à 10 000 milliards de dollars, ce qui équivaut à 200 % du PIB. Autant dire que c’est un pays en quasi faillite. Ce déclin semble inéluctable, même si le génie nippon avait (dé)montré sa résilience et sa capacité de s’inventer un avenir, malgré l’adversité. Par contraste, la Chine s’autorise, grâce à ses 2500 milliards de dollars de devises, d’imposer sa géoéconomie, en investissant et rachetant des grande entreprises en Amérique et en Europe, notamment.
Hichem Ben Yaïche
Source: www.leconomiste.com.tn
mardi 21 septembre 2010
La Chine ne veut plus des pressions américaines concernant la réévaluation de sa monnaie.
La Chine a affirmé mardi que les pressions en faveur d'une réévaluation du yuan étaient "mal avisées et de courte vue", en réponse aux critiques du président américain Barack Obama sur la politique de taux de change chinoise.
"Récemment, il y a eu quelques voix discordantes qui ont critiqué la politique de taux de change du yuan, essayant même par tous les moyens possibles de pousser à sa réévaluation", a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Mme Jiang Yu, dans un communiqué. "Ceci est mal avisé et de courte vue", a poursuivi Mme Jiang.
Le président américain Barack Obama a promis lundi de continuer à faire pression sur la Chine pour qu'elle laisse sa monnaie se renforcer, alors que son taux de change reste encore très étroitement contrôlé.
Le yuan sous-évalué de 25 à 40%?
Les Etats-Unis justifient leurs pressions par leur déficit commercial avec la Chine, lié selon eux à un avantage compétitif des produits chinois, lui-même dû à un yuan sous-évalué.
"La Chine a toujours à coeur d'augmenter ses importations en provenance des Etats-Unis", assure encore le porte-parole.
Parlant du yuan, M. Obama a déclaré que les Etats-Unis allaient "continuer à insister sur le fait que sur cette question, et toutes les questions commerciales avec la Chine, c'est une affaire de réciprocité".
M. Obama doit rencontrer jeudi le Premier ministre chinois Wen Jiabao en marge de l'Assemblée générale de l'ONU à New York.
"Les relations commerciales doivent être justes. Vous ne pouvez pas nous vendre des choses tandis que nous ne pouvons rien vous vendre", a argumenté M. Obama, en jurant d'"appliquer plus efficacement les règles sur le commerce que dans le passé".
Pékin a rétabli en juin une très légère marge de fluctuation du yuan par rapport au dollar, de plus ou moins 0,5% autour d'un cours pivot fixé quotidiennement par la banque centrale.
Le yuan ne s'est depuis apprécié que de 1,6% par rapport au billet vert, ce qui montre, selon Mme Jiang, que "les réactions de toutes parts ont été mesurées, et que les attentes pour une réévaluation du yuan ne sont pas fortes".
Certains parlementaires américains estiment toutefois que le yuan est sous-évalué de 25% à 40%, et demandent en conséquence des taxes punitives à l'entrée des produits chinois sur le marché américain.
Source: www.lexpansion.com
"Récemment, il y a eu quelques voix discordantes qui ont critiqué la politique de taux de change du yuan, essayant même par tous les moyens possibles de pousser à sa réévaluation", a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Mme Jiang Yu, dans un communiqué. "Ceci est mal avisé et de courte vue", a poursuivi Mme Jiang.
Le président américain Barack Obama a promis lundi de continuer à faire pression sur la Chine pour qu'elle laisse sa monnaie se renforcer, alors que son taux de change reste encore très étroitement contrôlé.
Le yuan sous-évalué de 25 à 40%?
Les Etats-Unis justifient leurs pressions par leur déficit commercial avec la Chine, lié selon eux à un avantage compétitif des produits chinois, lui-même dû à un yuan sous-évalué.
"La Chine a toujours à coeur d'augmenter ses importations en provenance des Etats-Unis", assure encore le porte-parole.
Parlant du yuan, M. Obama a déclaré que les Etats-Unis allaient "continuer à insister sur le fait que sur cette question, et toutes les questions commerciales avec la Chine, c'est une affaire de réciprocité".
M. Obama doit rencontrer jeudi le Premier ministre chinois Wen Jiabao en marge de l'Assemblée générale de l'ONU à New York.
"Les relations commerciales doivent être justes. Vous ne pouvez pas nous vendre des choses tandis que nous ne pouvons rien vous vendre", a argumenté M. Obama, en jurant d'"appliquer plus efficacement les règles sur le commerce que dans le passé".
Pékin a rétabli en juin une très légère marge de fluctuation du yuan par rapport au dollar, de plus ou moins 0,5% autour d'un cours pivot fixé quotidiennement par la banque centrale.
Le yuan ne s'est depuis apprécié que de 1,6% par rapport au billet vert, ce qui montre, selon Mme Jiang, que "les réactions de toutes parts ont été mesurées, et que les attentes pour une réévaluation du yuan ne sont pas fortes".
Certains parlementaires américains estiment toutefois que le yuan est sous-évalué de 25% à 40%, et demandent en conséquence des taxes punitives à l'entrée des produits chinois sur le marché américain.
Source: www.lexpansion.com
vendredi 17 septembre 2010
France: Le prix du bouclier fiscal
Le bouclier fiscal est-il une mesure coûteuse ? Tout est relatif. 680 millions ne combleront pas le déficit de l'Etat. C'est ainsi que 18.764 contribuables ont reçu cette année un chèque de remboursement du Trésor public au titre du bouclier fiscal pour les impôts qu'ils ont payé en 2009. Soit près de 4.000 de plus qu'un an auparavant. Conséquence, le coût pour l'Etat enfle lui aussi, de 20% à 679 millions d'euros.
679 millions, c'est...
1,5 fois plus que les économies que va faire l'Etat après avoir raboté 22 niches fiscales.
5 fois moins que les recettes attendues en 2010 de l'impôt de solidarité sur la fortune (3,3 milliards d'euros). De nombreux parlementaires de la majorité (le président de la commission des Finances au Sénat Jean Arthuis, le rapporteur du Budget à proposent de supprimer l'ISF et le bouclier fiscal et d'instaurer une tranche d'impôt supplémentaire de 45% sur les hauts revenus.
L'équivalent des recettes attendues des taxes sur les stock-options et les retraites-chapeaux qui doivent être mises en place pour financer les retraites (630 millions d'euros).
Moins d'un demi pour cent (0,42%) de l'abyssal déficit public de la France, attendu à 160 milliards d'euros en 2010 soit 8% du PIB.
Suffisant pour permettre aux mères de famille de prendre leur retraite sans décote à 65 ans, au lieu de 67 ans comme le prévoit la réforme des retraites. Une telle disposition coûterait en effet 500 millions d'euros par an.
La restitution moyenne a été de 36.186 euros par contribuable bénéficiaire de cette mesure qui plafonne l'impôt à 50% des revenus. Mais le partage n'est pas égal. En bas de l'échelle, les quelque 10.000 contribuables les moins aisés ont reçu un chèque de 560 euros en moyenne chacun. A l'opposé, en haut de l'échelle, ils sont un peu plus de 1.000 contribuables à s'être partagé plus de 420 millions d'euros, les deux tiers du bouclier fiscal. Soit un chèque moyen de 362.000 euros par contribuable aisé.
362.000 euros, c'est...
133 années de soins médicaux pour un Français, ou une année de soins pour 133 Français. En 2009, la consommation de soins et biens médicaux a atteint 2.724 euros en moyenne par habitant. L'Etat veut réduire le déficit de la Sécurité sociale de 2,5 milliards l'an prochain. Patients et professionnels de la santé devront participer à l'effort.
20 emplois jeunes financés pendant un an dans le cadre des contrats passerelles. Ce contrat aidé, réservé aux 16-25 ans, a pour objectifs de permettre aux jeunes d'acquérir une première expérience professionnelle dans une collectivité locale et de développer des compétences transférables vers les entreprises. L'Etat finance 90% du Smic brut par heure travaillée, soit 16.950 euros par an pour un contrat passerelle de 20 heures - temps de travail minimal prévu.
362.000 primes à la casse versée pour l'achat d'un véhicule neuf. Cette mesure a été l'un des succès du plan de relance de l'économie française. Un million de primes à la casse ont été payées fin août 2010, représentant un montant de 940 millions d'euros depuis la mise en place du dispositif. La prime à la casse à notamment tiré à la hausse la consommation des ménages en dépit du contexte économique morose en 2009 (+0,6%), et surtout maintenu à un niveau élevé les ventes des constructeurs automobiles.
Une dizaine de nouveaux prêts à taux zéro permettant à un couple avec deux enfants qui touche moins de 2.700 euros par mois d'accéder à la propriété.
Mais c'est 3,3 fois moins que le montant de la plus-value réalisée par les dirigeants de BNP Paribas cet été. Michel Pébereau et Baudouin Prot ont en effet empoché 1,2 million d'euros début août en revendant plusieurs dizaines de milliers de stock-options de leur entreprise.
Souce: www.lexpansion.com
679 millions, c'est...
1,5 fois plus que les économies que va faire l'Etat après avoir raboté 22 niches fiscales.
5 fois moins que les recettes attendues en 2010 de l'impôt de solidarité sur la fortune (3,3 milliards d'euros). De nombreux parlementaires de la majorité (le président de la commission des Finances au Sénat Jean Arthuis, le rapporteur du Budget à proposent de supprimer l'ISF et le bouclier fiscal et d'instaurer une tranche d'impôt supplémentaire de 45% sur les hauts revenus.
L'équivalent des recettes attendues des taxes sur les stock-options et les retraites-chapeaux qui doivent être mises en place pour financer les retraites (630 millions d'euros).
Moins d'un demi pour cent (0,42%) de l'abyssal déficit public de la France, attendu à 160 milliards d'euros en 2010 soit 8% du PIB.
Suffisant pour permettre aux mères de famille de prendre leur retraite sans décote à 65 ans, au lieu de 67 ans comme le prévoit la réforme des retraites. Une telle disposition coûterait en effet 500 millions d'euros par an.
La restitution moyenne a été de 36.186 euros par contribuable bénéficiaire de cette mesure qui plafonne l'impôt à 50% des revenus. Mais le partage n'est pas égal. En bas de l'échelle, les quelque 10.000 contribuables les moins aisés ont reçu un chèque de 560 euros en moyenne chacun. A l'opposé, en haut de l'échelle, ils sont un peu plus de 1.000 contribuables à s'être partagé plus de 420 millions d'euros, les deux tiers du bouclier fiscal. Soit un chèque moyen de 362.000 euros par contribuable aisé.
362.000 euros, c'est...
133 années de soins médicaux pour un Français, ou une année de soins pour 133 Français. En 2009, la consommation de soins et biens médicaux a atteint 2.724 euros en moyenne par habitant. L'Etat veut réduire le déficit de la Sécurité sociale de 2,5 milliards l'an prochain. Patients et professionnels de la santé devront participer à l'effort.
20 emplois jeunes financés pendant un an dans le cadre des contrats passerelles. Ce contrat aidé, réservé aux 16-25 ans, a pour objectifs de permettre aux jeunes d'acquérir une première expérience professionnelle dans une collectivité locale et de développer des compétences transférables vers les entreprises. L'Etat finance 90% du Smic brut par heure travaillée, soit 16.950 euros par an pour un contrat passerelle de 20 heures - temps de travail minimal prévu.
362.000 primes à la casse versée pour l'achat d'un véhicule neuf. Cette mesure a été l'un des succès du plan de relance de l'économie française. Un million de primes à la casse ont été payées fin août 2010, représentant un montant de 940 millions d'euros depuis la mise en place du dispositif. La prime à la casse à notamment tiré à la hausse la consommation des ménages en dépit du contexte économique morose en 2009 (+0,6%), et surtout maintenu à un niveau élevé les ventes des constructeurs automobiles.
Une dizaine de nouveaux prêts à taux zéro permettant à un couple avec deux enfants qui touche moins de 2.700 euros par mois d'accéder à la propriété.
Mais c'est 3,3 fois moins que le montant de la plus-value réalisée par les dirigeants de BNP Paribas cet été. Michel Pébereau et Baudouin Prot ont en effet empoché 1,2 million d'euros début août en revendant plusieurs dizaines de milliers de stock-options de leur entreprise.
Souce: www.lexpansion.com
L’hommage de L’IIP à Radio Okapi et aux 60 Héros de la Liberté de la presse
A son Congrès cette semaine, l’Institut international de la presse (IIP) a rendu hommage à « Radio Okapi » de la République démocratique du Congo, en lui décernant le Prix « Free Media Pioneer » (Pionnier 2010 de la Liberté des médias). Radio Okapi a commencé à radiodiffuser le 25 février 2002 en tant que station de service public et a contribué à la paix et à la démocratisation grâce à son professionnalisme, à son sens de l’éthique et à sa diversité, ainsi qu’à ses émissions quotidiennes en cinq langues.
Le site web de la station est le premier site web de nouvelles dans le pays; il donne au monde extérieur un portail qui donne accès à l’évolution quotidienne de la situation dans le pays. La station de radio est administrée conjointement par la Fondation Hirondelle, de Suisse, et par la Mission de stabilisation de l’Organisation des Nations Unies (MONUSCO) à Kinshasa.
Les journalistes de Radio Okapi reçoivent des menaces en raison de leurs reportages sur les combats entre les rebelles, les forces gouvernementales et des militants locaux. Deux de ses journalistes ont été tués depuis 2007.
L’IIP a aussi rendu hommage mardi à ses 60 Héros de la liberté de la presse dans le monde lors d’une cérémonie qui marquait également la 60e année de l’IIP à la défense de la liberté de la presse dans le monde. Les recettes tirées de la vente du livre « Words of Freedom: A Tribute To 60 IPI World Press Freedom Heroes » (Mondes de liberté : Hommage à 60 Héros de la liberté de la presse de l’IIP) sont versées au Fonds de la liberté de la presse de l’IIP. Vingt de ces héros étaient d’ailleurs présents sur place à Vienne. L’IIP a aussi rendu hommage à Raymond Louw d’Afrique du Sud, membre de l’IIP, en lui décernant une récompense pour toute sa vie de travail à la défense de la liberté de la presse.
Dans les autres nouvelles du Congrès, qui s’est déroulé à Vienne et à Bratislava du 11 au 14 septembre, les membres de l’IIP ont adopté à l’unanimité 10 résolutions portant sur la liberté de la presse, dont : des appels à la libération des journalistes en Iran; aux autorités de l’Ukraine pour qu’elles mettent fin à l’impunité et permettent à des stations de télévision indépendantes de fonctionner; à la Zambie, pour qu’elle abandonne le contrôle des médias; à la fin de la censure des médias et à l’oppression aux îles Fidji.
Source: Communiqué de l'IFEX
Le site web de la station est le premier site web de nouvelles dans le pays; il donne au monde extérieur un portail qui donne accès à l’évolution quotidienne de la situation dans le pays. La station de radio est administrée conjointement par la Fondation Hirondelle, de Suisse, et par la Mission de stabilisation de l’Organisation des Nations Unies (MONUSCO) à Kinshasa.
Les journalistes de Radio Okapi reçoivent des menaces en raison de leurs reportages sur les combats entre les rebelles, les forces gouvernementales et des militants locaux. Deux de ses journalistes ont été tués depuis 2007.
L’IIP a aussi rendu hommage mardi à ses 60 Héros de la liberté de la presse dans le monde lors d’une cérémonie qui marquait également la 60e année de l’IIP à la défense de la liberté de la presse dans le monde. Les recettes tirées de la vente du livre « Words of Freedom: A Tribute To 60 IPI World Press Freedom Heroes » (Mondes de liberté : Hommage à 60 Héros de la liberté de la presse de l’IIP) sont versées au Fonds de la liberté de la presse de l’IIP. Vingt de ces héros étaient d’ailleurs présents sur place à Vienne. L’IIP a aussi rendu hommage à Raymond Louw d’Afrique du Sud, membre de l’IIP, en lui décernant une récompense pour toute sa vie de travail à la défense de la liberté de la presse.
Dans les autres nouvelles du Congrès, qui s’est déroulé à Vienne et à Bratislava du 11 au 14 septembre, les membres de l’IIP ont adopté à l’unanimité 10 résolutions portant sur la liberté de la presse, dont : des appels à la libération des journalistes en Iran; aux autorités de l’Ukraine pour qu’elles mettent fin à l’impunité et permettent à des stations de télévision indépendantes de fonctionner; à la Zambie, pour qu’elle abandonne le contrôle des médias; à la fin de la censure des médias et à l’oppression aux îles Fidji.
Source: Communiqué de l'IFEX
Kazakhstan/Kirghizistan: La PAJ et Adil Soz renforcent la solidarité entre journalistes d’affiliations politiques opposées
Les membres de l’IFEX en Asie centrale ont marqué la Journée internationale de solidarité des journalistes, le 8 septembre, par divers événements, dont une compétition sportive, un rapport sur la liberté de la presse et une cérémonie aux bougies afin de rendre hommage aux journalistes disparus. Au Kazakhstan, Adil Soz, la Fondation internationale pour la protection de la liberté de parole, a tenté d’unir lrd journalistes favorables au gouvernement et ceux de l’opposition et a mis les fonctionnaires au défi en publiant un dossier sur les attaques contre la presse. Au Kirghizistan, l’Association publique « Journalistes » du Kirghizistan (PAJ) s’est penchée elle aussi sur le renforcement des liens entre les journalistes favorables au gouvernement et ceux de l’opposition afin de contrer les divisions créées par les journaux alignés sur différents partis politiques.
Dans ces deux pays, les propriétaires des médias découragent les communications entre les journalistes qui travaillent pour l’État et ceux qui travaillent pour les journaux d’opposition.
À l’heure actuelle, le Kirghizistan est en transition, des élections parlementaires devant avoir lieu le 10 octobre. (L’actuelle Présidente détient le poste jusqu’en décembre 2011.) Comme le gouvernement du Kirghizistan est temporaire, il est difficile pour les journalistes d’établir une coopération à long terme avec des responsables du gouvernement pour les remettre en question et les instruire sur les droits des journalistes.
De plus, les récents affrontements ethniques dans le sud du pays ont miné la solidarité entre les journalistes - résultat de politiques gouvernementales qui ont créé les conditions du conflit ethnique. Autre défi : les fondateurs des médias sont soit des politiciens, soit des hommes d’affaires qui ont une orientation politique. « Pour eux, les médias sont des outils servant à la poursuite d’intérêts politiques », dit la PAJ, qui lance des appels à la solidarité, à l’unité et à la tolérance au sein de la communauté journalistique.
La PAJ a tenu une manifestation sportive où de nombreux journalistes venant de médias différents se sont rencontrés pour la première fois. Soixante-sept journalistes de 15 médias y ont assisté et 55 journalistes, hommes et femmes, ont participé aux compétitions. Des journalistes de divers médias se sont unis dans une même équipe pour concurrencer d’autres équipes de journalistes. Les gagnants ont reçu des ballons de volley-ball et de football.
Afin d’attirer davantage l’attention sur le droit des journalistes de pratiquer leur profession, les participants à l’événement ont reçu des gilets portant la mention « Press ». Auparavant, il n’y avait rien pour différencier les reporters des manifestants, de sorte qu’ils étaient facilement arrêtés et détenus.
Au Kazakhstan, Adil Soz a invité des fonctionnaires à une conférence de presse où on leur a remis un dossier contenant des statistiques sur les violations de la liberté de la presse, qui couvrait les difficultés d’accès à l’information, les poursuites judiciaires contre les journalistes et qui contenait la liste des journalistes kazakhs tués depuis 2002.
La journée a également été marquée par un message spécial créé par Adil Soz et relatant l’histoire de la Journée internationale de solidarité des journalistes, une analyse de la situation de la libre expression dans le pays et les noms des journalistes tués, qui doit de manière spécifique être publiée dans la presse écrite et électronique locale. Les chaînes de télévision ont couvert la conférence de presse.
Une cinquantaine de journalistes environ ont assisté à la conférence de presse donnée à Almaty, mais personne de la presse écrite et électronique d’État. Adil Soz a distribué des T-shirts sur lesquels il était écrit : « Nous sommes plus forts lorsque nous sommes unis », que les journalistes ont immédiatement commencé à porter. Ils ont aussi distribué des crayons portant le nom d’Adil Soz, afin de rappeler aux journalistes qu’ils sont toujours les bienvenus et qu’ils peuvent recevoir de son personnel un soutien juridique. « C’était une première étape pour favoriser la solidarité entre les journalistes », dit Adil Soz. On a aussi envoyé des T-shirts à des journalistes de divers médias pour qu’ils puissent eux aussi « se sentir unis et dans le coup ».
À la fin de la conférence de presse, les journalistes ont allumé des bougies et observé une minute de silence en hommage aux journalistes disparus.
La journaliste Zhanna Baytelova, qui travaille pour le journal « Respublika », a écrit que des membres en civil du service secret étaient présents.
On observe la Journée internationale de solidarité des journalistes en mémoire du journaliste tchèque Julius Fucik, exécuté par les nazis en 1943. La Journée sert aux journalistes à unir leurs forces pour exiger une plus grande protection de leurs droits.
Source: Communiqué de l'IFEX
Dans ces deux pays, les propriétaires des médias découragent les communications entre les journalistes qui travaillent pour l’État et ceux qui travaillent pour les journaux d’opposition.
À l’heure actuelle, le Kirghizistan est en transition, des élections parlementaires devant avoir lieu le 10 octobre. (L’actuelle Présidente détient le poste jusqu’en décembre 2011.) Comme le gouvernement du Kirghizistan est temporaire, il est difficile pour les journalistes d’établir une coopération à long terme avec des responsables du gouvernement pour les remettre en question et les instruire sur les droits des journalistes.
De plus, les récents affrontements ethniques dans le sud du pays ont miné la solidarité entre les journalistes - résultat de politiques gouvernementales qui ont créé les conditions du conflit ethnique. Autre défi : les fondateurs des médias sont soit des politiciens, soit des hommes d’affaires qui ont une orientation politique. « Pour eux, les médias sont des outils servant à la poursuite d’intérêts politiques », dit la PAJ, qui lance des appels à la solidarité, à l’unité et à la tolérance au sein de la communauté journalistique.
La PAJ a tenu une manifestation sportive où de nombreux journalistes venant de médias différents se sont rencontrés pour la première fois. Soixante-sept journalistes de 15 médias y ont assisté et 55 journalistes, hommes et femmes, ont participé aux compétitions. Des journalistes de divers médias se sont unis dans une même équipe pour concurrencer d’autres équipes de journalistes. Les gagnants ont reçu des ballons de volley-ball et de football.
Afin d’attirer davantage l’attention sur le droit des journalistes de pratiquer leur profession, les participants à l’événement ont reçu des gilets portant la mention « Press ». Auparavant, il n’y avait rien pour différencier les reporters des manifestants, de sorte qu’ils étaient facilement arrêtés et détenus.
Au Kazakhstan, Adil Soz a invité des fonctionnaires à une conférence de presse où on leur a remis un dossier contenant des statistiques sur les violations de la liberté de la presse, qui couvrait les difficultés d’accès à l’information, les poursuites judiciaires contre les journalistes et qui contenait la liste des journalistes kazakhs tués depuis 2002.
La journée a également été marquée par un message spécial créé par Adil Soz et relatant l’histoire de la Journée internationale de solidarité des journalistes, une analyse de la situation de la libre expression dans le pays et les noms des journalistes tués, qui doit de manière spécifique être publiée dans la presse écrite et électronique locale. Les chaînes de télévision ont couvert la conférence de presse.
Une cinquantaine de journalistes environ ont assisté à la conférence de presse donnée à Almaty, mais personne de la presse écrite et électronique d’État. Adil Soz a distribué des T-shirts sur lesquels il était écrit : « Nous sommes plus forts lorsque nous sommes unis », que les journalistes ont immédiatement commencé à porter. Ils ont aussi distribué des crayons portant le nom d’Adil Soz, afin de rappeler aux journalistes qu’ils sont toujours les bienvenus et qu’ils peuvent recevoir de son personnel un soutien juridique. « C’était une première étape pour favoriser la solidarité entre les journalistes », dit Adil Soz. On a aussi envoyé des T-shirts à des journalistes de divers médias pour qu’ils puissent eux aussi « se sentir unis et dans le coup ».
À la fin de la conférence de presse, les journalistes ont allumé des bougies et observé une minute de silence en hommage aux journalistes disparus.
La journaliste Zhanna Baytelova, qui travaille pour le journal « Respublika », a écrit que des membres en civil du service secret étaient présents.
On observe la Journée internationale de solidarité des journalistes en mémoire du journaliste tchèque Julius Fucik, exécuté par les nazis en 1943. La Journée sert aux journalistes à unir leurs forces pour exiger une plus grande protection de leurs droits.
Source: Communiqué de l'IFEX
Argentine: La Présidente Kirchner tente de prendre le contrôle de deux journaux importants; de même qu'un journaliste est assassiné
La Présidente de l’Argentine Cristina Fernández de Kirchner accuse deux journaux importants de collusion avec le régime militaire il y a plus de 30 ans, et tente à l’heure actuelle de contrôler la production et la vente du papier journal, selon ce que rapportent la Société interaméricaine de la presse (SIP) et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ). L’Argentine a une longue histoire de luttes pour la liberté de la presse. Mais le meurtre de journalistes est rare. Un journaliste bolivien qui vivait et travaillait dans un bidonville de Buenos Aires a été poignardé à mort le 4 septembre, d’après ce que rapportent le Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) et Reporters sans frontières (RSF).
Le 24 août, la Présidente Kirchner a déclaré que la vente en 1976 d’un fabricant de papier journal aux journaux « Clarín » et « La Nación » était illégale parce que le propriétaire avait été contraint par la junte de conclure un marché. L’État tente de rédiger une législation afin de proclamer la fourniture de papier journal question d’intérêt public et de la soumettre à la réglementation gouvernementale. Le gouvernement a déposé devant les tribunaux un dossier de 400 pages, « Papel Prensa : La Vérité », aux fins d’une enquête complète. Papel Prensa fournit le papier journal à 170 quotidiens dans tout le pays.
Le rapport de Kirchner survient une semaine après que son gouvernement eut décidé d’annuler le permis du fournisseur de services Internet de « Clarín », Fibertel.
Les journalistes du « Clarín » et de « La Nación » croient que le gouvernement tente d’intimider et de faire taire les critiques. Cependant, des journalistes sympathiques au gouvernement ont dit que l’enquête sur Papel Prensa est nécessaire afin de déterminer le rôle des médias sous la dictature, et que, sous le régime militaire, « La Nación » et « Clarín » n’avaient pas couvert certains crimes commis contre des adversaires.
Une violation de la liberté de la presse d’un genre différent s’est produite ailleurs à Buenos Aires. Un journaliste et travailleur social bolivien, Adams Ledesma Valenzuela, a été assassiné cette semaine à l’extérieur de son domicile. Peu après qu’elle eut découvert son cadavre, sa femme a reçu des menaces d’inconnus, qui lui ont dit : « Ton mari est parti. Il va t’arriver la même chose si tu ne prends pas tes enfants et ne déguerpis pas. »
Ledesma Valenzuela était à la tête de « Mundo TV Villa », un service de télévision par câble qui s’adressait aux travailleurs immigrants boliviens, paraguayens et péruviens. Il était en outre correspondant du quotidien gratuit « Mundo Villa », qui se concentre sur les questions culturelles et sociales. Un collègue a déclaré que la création de ces médias avait contribué à l’amélioration des conditions des travailleurs immigrants des bidonvilles.
Source: Communiqué de l'IFEX
Le 24 août, la Présidente Kirchner a déclaré que la vente en 1976 d’un fabricant de papier journal aux journaux « Clarín » et « La Nación » était illégale parce que le propriétaire avait été contraint par la junte de conclure un marché. L’État tente de rédiger une législation afin de proclamer la fourniture de papier journal question d’intérêt public et de la soumettre à la réglementation gouvernementale. Le gouvernement a déposé devant les tribunaux un dossier de 400 pages, « Papel Prensa : La Vérité », aux fins d’une enquête complète. Papel Prensa fournit le papier journal à 170 quotidiens dans tout le pays.
Le rapport de Kirchner survient une semaine après que son gouvernement eut décidé d’annuler le permis du fournisseur de services Internet de « Clarín », Fibertel.
Les journalistes du « Clarín » et de « La Nación » croient que le gouvernement tente d’intimider et de faire taire les critiques. Cependant, des journalistes sympathiques au gouvernement ont dit que l’enquête sur Papel Prensa est nécessaire afin de déterminer le rôle des médias sous la dictature, et que, sous le régime militaire, « La Nación » et « Clarín » n’avaient pas couvert certains crimes commis contre des adversaires.
Une violation de la liberté de la presse d’un genre différent s’est produite ailleurs à Buenos Aires. Un journaliste et travailleur social bolivien, Adams Ledesma Valenzuela, a été assassiné cette semaine à l’extérieur de son domicile. Peu après qu’elle eut découvert son cadavre, sa femme a reçu des menaces d’inconnus, qui lui ont dit : « Ton mari est parti. Il va t’arriver la même chose si tu ne prends pas tes enfants et ne déguerpis pas. »
Ledesma Valenzuela était à la tête de « Mundo TV Villa », un service de télévision par câble qui s’adressait aux travailleurs immigrants boliviens, paraguayens et péruviens. Il était en outre correspondant du quotidien gratuit « Mundo Villa », qui se concentre sur les questions culturelles et sociales. Un collègue a déclaré que la création de ces médias avait contribué à l’amélioration des conditions des travailleurs immigrants des bidonvilles.
Source: Communiqué de l'IFEX
Chine: Le non respect de la censure peut coûter cher aux journalistes
Rebelles et résilients, les journalistes chinois continuent à couvrir des histoires que le régime préférerait tenir cachées. Dans leurs efforts pour informer le public, les journalistes sont souvent agressés et arrêtés, selon ce que rapportent la Fédération internationale des journalistes (FIJ) et Reporters sans frontières (RSF). L’histoire de l’écrasement d’un avion qui a fait 42 morts, celle d’une jeune femme victime d’un viol collectif commis par des individus ayant des liens avec la police, et celle des dommages environnementaux et des souffrances qui ont entouré et suivi la construction d’un barrage ne constituent que quelques exemples de reportages qui ont échappé à la censure. La culture de répression des médias s’est répandue jusqu’aux entreprises du secteur privé qui ciblent les journalistes, les autorités protégeant les entreprises aux dépens de la liberté des médias.
Le journaliste Xie Chaoping a été arrêté illégalement, sans mandat, le 19 août après avoir écrit un livre sur les personnes déplacées par la construction du barrage de Sanmenxia. Il a passé trois ans à les interviewer et à rassembler des informations pour son ouvrage, « La Grande Migration ».
Dans la province de Fujian, la blogueuse Fan Yanqiong purge une peine de deux ans de prison pour avoir diffamé la police. Fan est l’un des trois blogueurs reconnus coupables d’avoir attiré l’attention sur le cas de Yan Xiaoling, une jeune femme morte après avoir été, à ce qu’il paraît, victime d’un viol collectif commis par des individus qui avaient des liens avec la police. Fan est en prison depuis juin 2009. À son procès en avril 2010, elle se déplaçait en fauteuil roulant et portait un masque à oxygène; elle a été transportée à l’hôpital le 25 août.
Dans un autre incident, au moins quatre journalistes ont été détenus par la police le 28 août lorsqu’ils ont tenté de couvrir l’écrasement, le 24 août, d’un avion qui a fait 42 morts, dont des responsables du gouvernement, et de prendre des photos lors d’obsèques. Les journalistes ont par la suite été libérés après que d’autres journalistes eurent protesté. Le ministère central de la Propagande avait ordonné aux médias de ne pas s’intéresser aux responsables du gouvernement qui avaient perdu la vie.
Le ministère central de la Propagande a également interdit de couvrir une explosion survenue dans l’ouest de la Chine qui a fait sept morts et quatorze blessés. L’explosion s’est produite le 19 août à Aksu, dans le Xinjiang, région autonome ouïghoure. La FIJ a prié instamment les autorités chinoises de lever immédiatement l’interdit de reportage, « parce qu’en temps de crise, il est essentiel que le public soit capable d’accéder à des renseignements à jour et crédibles ». Les autorités sont particulièrement nerveuses lorsqu’il est question du Xinjiang, où le gouvernement allègue la croissance d’un mouvement séparatiste.
Dans une autre partie du pays, au Tibet, l’absence d’observateurs indépendants permet aux autorités chinoises d’arrêter régulièrement et de condamner des journalistes, des écrivains, des blogueurs et des environnementalistes sans la moindre forme de voies de droit régulières. Récemment, Sonam Rinchen et Sonam Dhondup, deux étudiants qui ont contribué à la rédaction du magazine des étudiants tibétains « Namchak », ont été condamnés à deux ans de prison et inculpés de séparatisme et d’incitation au séparatisme dans leurs écrits. Ils avaient publié des commentaires sur les politiques chinoises à l’égard des minorités, y compris des Tibétains.
Les médias chinois sont de plus en plus visés par des menaces et la censure de la part des entreprises du secteur privé et de certaines sociétés d’État.
Dans une certaine affaire, deux journalistes ont eu une prise de bec avec la police le 9 août après avoir écrit un article sur les problèmes internes d’une entreprise de biotechnologie. L’article a été affiché sur le site Qianlong.com, qui a reçu l’ordre de le retirer. Dans un autre cas, un journaliste respecté de Beijing, Fang Xuanchang, a été tabassé à coups de barre de fer après avoir publié un article sur des charlatans médicaux, de fausses découvertes et les pratiques douteuses de plusieurs petites sociétés du secteur de la santé.
Au moins 35 journalistes sont détenus actuellement en Chine, rapporte RSF.
Source: Communiqué de l'IFEX
Le journaliste Xie Chaoping a été arrêté illégalement, sans mandat, le 19 août après avoir écrit un livre sur les personnes déplacées par la construction du barrage de Sanmenxia. Il a passé trois ans à les interviewer et à rassembler des informations pour son ouvrage, « La Grande Migration ».
Dans la province de Fujian, la blogueuse Fan Yanqiong purge une peine de deux ans de prison pour avoir diffamé la police. Fan est l’un des trois blogueurs reconnus coupables d’avoir attiré l’attention sur le cas de Yan Xiaoling, une jeune femme morte après avoir été, à ce qu’il paraît, victime d’un viol collectif commis par des individus qui avaient des liens avec la police. Fan est en prison depuis juin 2009. À son procès en avril 2010, elle se déplaçait en fauteuil roulant et portait un masque à oxygène; elle a été transportée à l’hôpital le 25 août.
Dans un autre incident, au moins quatre journalistes ont été détenus par la police le 28 août lorsqu’ils ont tenté de couvrir l’écrasement, le 24 août, d’un avion qui a fait 42 morts, dont des responsables du gouvernement, et de prendre des photos lors d’obsèques. Les journalistes ont par la suite été libérés après que d’autres journalistes eurent protesté. Le ministère central de la Propagande avait ordonné aux médias de ne pas s’intéresser aux responsables du gouvernement qui avaient perdu la vie.
Le ministère central de la Propagande a également interdit de couvrir une explosion survenue dans l’ouest de la Chine qui a fait sept morts et quatorze blessés. L’explosion s’est produite le 19 août à Aksu, dans le Xinjiang, région autonome ouïghoure. La FIJ a prié instamment les autorités chinoises de lever immédiatement l’interdit de reportage, « parce qu’en temps de crise, il est essentiel que le public soit capable d’accéder à des renseignements à jour et crédibles ». Les autorités sont particulièrement nerveuses lorsqu’il est question du Xinjiang, où le gouvernement allègue la croissance d’un mouvement séparatiste.
Dans une autre partie du pays, au Tibet, l’absence d’observateurs indépendants permet aux autorités chinoises d’arrêter régulièrement et de condamner des journalistes, des écrivains, des blogueurs et des environnementalistes sans la moindre forme de voies de droit régulières. Récemment, Sonam Rinchen et Sonam Dhondup, deux étudiants qui ont contribué à la rédaction du magazine des étudiants tibétains « Namchak », ont été condamnés à deux ans de prison et inculpés de séparatisme et d’incitation au séparatisme dans leurs écrits. Ils avaient publié des commentaires sur les politiques chinoises à l’égard des minorités, y compris des Tibétains.
Les médias chinois sont de plus en plus visés par des menaces et la censure de la part des entreprises du secteur privé et de certaines sociétés d’État.
Dans une certaine affaire, deux journalistes ont eu une prise de bec avec la police le 9 août après avoir écrit un article sur les problèmes internes d’une entreprise de biotechnologie. L’article a été affiché sur le site Qianlong.com, qui a reçu l’ordre de le retirer. Dans un autre cas, un journaliste respecté de Beijing, Fang Xuanchang, a été tabassé à coups de barre de fer après avoir publié un article sur des charlatans médicaux, de fausses découvertes et les pratiques douteuses de plusieurs petites sociétés du secteur de la santé.
Au moins 35 journalistes sont détenus actuellement en Chine, rapporte RSF.
Source: Communiqué de l'IFEX
Inscription à :
Commentaires (Atom)